Мыслитель, юрист и публицист... Поколению Шабтая Бен-Дова свойственна отеческая любовь к государству - мы его породили . И тем не менее, это не мешает Бен-Дову критиковать его. Законы и нормы государства Израиль в лучшем случае отстранены от Торы, а в худшем - противоречат ей. Шабтай Бен-Дов верил: ради того, чтобы основать царство Израиля, необходима революция. Не насилие, но изменение мышления, развитие.

Йеуда Эцион знал Шабтая Бен-Дова (которого друзья звали Шепси) с детства. Дядя Эциона, боец ЛЕХИ, был женат на Хае, своей соратнице, подпольное имя которой было Яэль. У них родилась дочь, ее назвали Сара. Позднее родители Сары расстались, и Яэль вышла замуж за Шабтая Бен-Дова, ставшего приемным отцом Сары, двоюродной сестры Эциона. У Яэль и Шабтая родилось двое детей. В детских воспоминаниях Эциона Шабтай Бен-Дов предстает как серьезный человек, который посвящал много времени ученым занятиям, писал книги. Сочинения Шабтая Бен-Дова - не беллетристика, а научные труды. Хотя они увлекательны и захватывающи, они представляют собой глубинные исследования, написанные высоким языком, длинными фразами. Они требуют усилий, вдумчивости и нередко повторного прочтения. Но это - лишь малая часть работы, что предстояла Эциону. Кроме того, нужно было присовокупить толкования, пояснения, привести все рукописи в порядок - начиная от перепечатки и кончая распределением в логическом порядке, установить который было также непросто. Все это требовало длительной и кропотливой работы. Не менее сложной задачей было изыскание средств на издание рукописей. О вознаграждении труда Эциона не шло и речи. Даже когда находились небольшие суммы денег, они заканчивались задолго до завершения проекта. Раз за разом Эцион сталкивался с одной и той же проблемой: пока были найдены средства для продолжения работы, компьютерные программы, используемые для обработки и хранения текстов, безнадежно устаревали, и нужно было начинать все сначала. Эти муки продолжались более двадцати пяти лет.

В трудах Шабтая Бен-Дова есть немало идейного новаторства, но это - только фон. Идеи должны привести к практическим действиям. Идеи Бен-Дова актуальны как никогда, и всегда будут актуальны. Они продиктованы верностью прошлому еврейского народа и ответственностью за его будущее.