«Мицва Пидьон Хабен» - это традиция выкупа младенца-первенца еврейского народа, которую можно выполнить только раз в жизни, да и то эта привилегия дается не всем.

Эта Мицва распространяется только на мальчиков-первенцев. Если в семье первой родилась девочка, то родители не могут делать Выкуп Первенца родившемуся вслед за ней мальчику. И даже если первым родился мальчик, родители также не могут выполнить эту Мицву, если отец или родители жены принадлежат к Когенам или Леви.

Именно потому, что эта мицва редкая, многие не знают о ней ничего или знают слишком мало. Тем не менее, как и все остальные Мицвы Торы, она является очень важной и значительной.

Когда десять казней обрушились на Египет, в середине ночи 15-го Нисана, и все первенцы египтян – от наследника трона до сына служанки (даже перворожденные домашнего скота) – внезапно погибли, в точном соответствии с предупреждением, которое передал от имени Бога Моше, первенцы евреев были спасены (Исход 11:4-7, 12:12-13). Тогда Бог постановил посвящать ему первенцев среди детей Израиля (людей, а также животных). Первый приплод овец и крупного рогатого скота должен быть принесен Богу; первый приплод ослов может быть искуплен ягненком, который заменяет жертву. Однако мальчик-первенец может быть выкуплен только деньгами, и деньги вручаются Когену (Исход 13:1-16).

Мицва Пидьон Хабен требует, чтобы выкуп первенца состоялся через 30 дней после рождения, то есть на 31-й день. Если этот день приходится на Субботу или на праздник Йом Тов, то церемония переносится на следующий день.

Выкуп делает отец, когда дает Когену пять шекелей. Это делается во время специальной праздничной трапезы, подготовленной для этого случая. После того, как все помоют руки, Когену дается честь сказать «Хамоци» (благословение на хлеб). После этого вносят первенца, и отец, держа его в руках, говорит Когену:

«Моя жена из Израэлитов принесла мне этого первенца».

Коген спрашивает его: «Что бы ты предпочел, своего первородного сына или пять шекелей, которые ты обязан дать мне для выкупа твоего первенца?»

Отец отвечает «Я хочу моего первенца, и вот пять шекелей, которые требуются для выкупа».

Затем, после того, как отец отдает Когену деньги выкупа, он говорит следующее благословение: «Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь вселенной, который освятил нас Своими заповедями и заповедовал нам Выкупать сына». За этим следует благословение Шехехияну. «Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь вселенной, даровавший нам жизнь, питающий нас и дающий нам дожить до этого дня».

После этого Коген читает благословение над вином (Если вина нет, то Выкуп делается перед едой и Коген читает благословение над другим напитком).

Гости желают счастливым родителям Мазал Тов, Идише Нахес и продолжают праздничную трапезу.